Henri Peiffer assis au premier plan, le 20 mai 1945, après leur libération à Hinsdorf, photo prise par un prisonnier de guerre français.
Henri Peiffer, le 28 mai 1986

Matricule « 45 956 » à Auschwitz   Rescapé

 

Henri Peiffer : né à Russange (Moselle) en 1910 ; domicilié à Villerupt (Meurthe-et-Moselle) ; communiste ; arrêté le 10 août 1941 ; interné à Compiègne ; déporté le 6 juillet 1942 à Auschwitz, Flossenbürg, Wansleben ; rescapé ; décédé le 30 août 1993 à Villerupt.

Henri Peiffer est né à Russange (Moselle) le 1er  février 1910. Il habite au 2, rue des Acacias à Villerupt (Meurthe-et-Moselle) au moment de son arrestation. Il est le fils de Marie Winckel, 18 ans, et de Nicolas Peiffer, 26 ans son époux. Il a une sœur cadette, Marie Louise, née en 1913.
Il épouse Pépina Pépoli (elle est née en 1912 à Zurich). Le couple aura deux enfants : Huguette (née en 1930) et Albert (né en 1931).
Ajusteur d’entretien de profession en 1936, puis concierge aux Aciéries de Micheville, il a été membre du Parti communiste, mais ne militait plus.

Par décision de l’Occupant, la Meurthe-et-Moselle se trouve dans la « zone fermée » ou « zone réservée », destinée au futur « peuplement allemand ».

Fin juin 1940, toute la Meurthe-et-Moselle est occupée : elle est avec la Meuse et les Vosges dans la « zone réservée » allant des Ardennes à la Franche-Comté, destinée au « peuplement allemand ». À l’est de la « ligne du Führer », tracée depuis la Somme jusqu’à la frontière suisse, les autorités nazies envisagent une germanisation des territoires suivant différentes orientations. C’est un autre sort que celui de la Moselle et de l’Alsace, annexées par le Reich, du Nord et du Pas-de-Calais, mis sous la tutelle du commandement militaire allemand de Bruxelles, qui attend les territoires situés le long de cette ligne dite du Nord-Est. En tout ou partie, ces départements, et parmi eux les francs-comtois, font l’objet d’une « zone réservée » des Allemands (« En direct », Université de Franche-Comté). Le 22 juin, l’armistice est signé. Le 10 juillet 1940 Pétain, investi des pleins pouvoirs par l’Assemblée nationale, s’octroie le lendemain le titre de « chef de l’Etat français ». Plus de 20 000 Allemands, soit l’équivalent de deux divisions, sont stationnés en permanence en Meurthe-et-Moselle. Le Préfet de Meurthe-et-Moselle collabore sans état d’âme avec les autorités allemandes, il « ne voit aucun inconvénient à donner à la police allemande tous les renseignements sur les communistes, surtout s’ils sont étrangers » (Serge Bonnet in L’homme de fer p.174).

Récit d’Henri Peiffer

Au début de l’Occupation, Henri Peiffer est responsable d’une filière pour le franchissement de la frontière franco ­luxembourgeoise « j’ai trouvé un moyen en descellant dans le mur d’enceinte une plaque de ciment de 80 cm sur un mètre, à ras du sol. Ce procédé fit usage pendant une année » comme en témoigne le diplôme de passeur qui lui fut délivré et qui porte les signatures du général de Gaulle et du général de Larminat.
Il a raconté comment il avait aussi proposé l’évasion à un groupe de prisonniers de guerre français qui travaillaient à la réfection de la voie de chemin de fer Audun-le-Tiche / Thionville, des « prisonniers d’honneur », soldats de la ligne Maginot qui ne s’étaient rendus après l’armistice que sur ordre de leurs officiers supérieurs.  » J’avais été à l’école avec certains d’entre eux, on habitait le même quartier. « Si tu veux t’évader, je t’attendrais ce soir à 22 heures. On fracturera une armoire pour te trouver des vêtements civils »L’un d’eux me dit : « tu es fou Henri, je suis PG d’honneur. Dans 15 jours, nous serons libérés ». Heureusement tous n’étaient pas du même avis et 8 d’entre eux franchirent la frontière en ma compagnie« .

Le 10 août 1941, une escouade de policiers allemands et français arrête Henri Peiffer dans son jardin. D’après lui cette arrestation est motivée par les faits suivants: « le 14 juillet, de nombreux monuments de poilus avaient été fleuris : bleuets, marguerites, coquelicots ; les Allemands ne comprirent pas au début, mais Saukel, le Gauleiter, a compris tout de suite. Un grand nombre d’interrogatoires suivis d’arrestations eurent lieu ».
Des caves de l’Hôtel de ville de Longwy, puis à la prison de Nancy, Henri Peiffer est « embarqué sans nourriture ni boisson » dans un train qui le conduit à Paris-Gare de l’Est : il est remis aux autorités allemandes le 12 août 1941 à leur demande.

Celles-ci l’internent au camp allemand de Royallieu à Compiègne, le Frontstalag 122,  en vue de sa déportation comme otage. Il y reçoit le matricule n° 1418.
Depuis ce camp, il va être déporté à destination d’Auschwitz. Pour comprendre la politique de l’Occupant qui mène à sa déportation, on lira les deux articles du site qui exposent les raisons des internements, des fusillades et de la déportation

: La politique allemande des otages (août 1941-octobre 1942) et «une déportation d’otages».

Depuis le camp de Compiègne, Henri Peiffer est déporté à Auschwitz dans le convoi du 6 juillet 1942.

Cf Article du site : Les wagons de la Déportation. 

Ce convoi est composé au départ de Compiègne, de 1175 hommes (1100 « otages communistes » – jeunes communistes, anciens responsables politiques et élus du Parti communiste, syndicalistes de la CGT et délégués du personnel d’avant-guerre, militants et syndicalistes clandestins, résistants – de cinquante  « otages juifs » et de quelques « droits communs »). Il faisait partie des mesures de terreur allemandes destinées à combattre, en France, les judéo-bolcheviks responsables, aux yeux de Hitler, des actions armées organisées par le parti communiste clandestin contre des officiers et des soldats de la Wehrmacht, à partir d’août 1941. Lire dans le site le récit des deux jours du transport : Compiègne-Auschwitz : 6-8 juillet 1942. Sur les 1175 otages partis de Compiègne le 6 juillet 1942, 1170 sont présents à l’arrivée du train en gare d’Auschwitz le 8 juillet 1942. Ces derniers sont enregistrés et photographiés au Stammlager d’Auschwitz (camp souche ou camp principal, dénommé en 1943 Auschwitz-I) entre les numéros « 45157 » et « 46326 », d’où le nom de « convoi des 45000 », sous lequel les déportés du camp désignaient ce convoi. Ce matricule – qu’il doit apprendre à dire en allemand et en polonais à toute demande des Kapos et des SS – sera désormais sa seule identité. Lire dans le site : Le KL Auschwitz-Birkenau.

Henri Peiffer est enregistré à l’arrivée du convoi à Auschwitz le 8 juillet 1942 sous le numéro matricule « 45 956 ».
Sa photo d’immatriculation à Auschwitz n’a pas été retrouvée parmi celles que des membres de la Résistance intérieure du camp avaient camouflées pour les sauver de la destruction, ordonnée par les SS peu de temps avant l’évacuation d’Auschwitz.
Lire dans le site le récit de leur premier jour à Auschwitz : L’arrivée au camp principal, 8 juillet 1942. et 8 juillet 1942 : Tonte, désinfection, paquetage, « visite médicale ».
Après l’enregistrement, il passe la nuit au Block 13 (les 1170 déportés du convoi y sont entassés dans deux pièces). Le 9 juillet tous sont conduits à pied au camp annexe de Birkenau, situé à 4 km du camp principal. Le 13 juillet il est interrogé sur sa profession. Les spécialistes dont les SS ont besoin pour leurs ateliers sont sélectionnés et vont retourner à Auschwitz I (approximativement la moitié du convoi.
Les autres, restent à Birkenau, employés au terrassement et à la construction des Blocks.

La carte d’Henri Peiffer à Auschwitz qui mentionne ses dates et lieux de travailo à Birkenau et Auschwitz I.

Henri Peiffer est du groupe qui reste à Birkenau du 10 juillet 1942 au 18 février 1943 (il est caché par un déporté polonais d’octobre à novembre 1942 à l’Isoler Station). Le 19 mars 1943, il est ramené à Auschwitz I avec une poignée de survivants du convoi du 6 juillet.
Il doit à sa bonne connaissance de l’allemand de servir de « Dolmetscher » (secrétaire interprète) à la DAW d’Auschwitz I.

Entre le 14 août 1943 et le 12 décembre 1943, il est placé en quarantaine au Block 11 avec la quasi totalité des Français survivants.
Lire l’article du site « les 45000 au block 11.
Il est « Dolmetscher » (secrétaire interprète) au Block 11 (voir le chapitre 8 de « Triangles rouges »).
Durant la quarantaine, il aide ses compagnons à rédiger leurs lettres, autorisées seulement en langue allemande. Il note dans un carnet la présence au Block 11, de « 151 Français, dont un camionneur et plusieurs mineurs qui n’étaient pas des 45 000« .
Le 13 décembre 1944, il est réaffecté comme serrurier à l’usine DAW Arsenal Breslau et aux Blocks 18 et 18 A.

Dès 1944, devant l'avancée des armées soviétiques, les SS commencent à ramener vers le centre de l’Allemagne les déportés des camps à l’Est du Reich, dont Auschwitz. Les premiers transferts de "45.000" ont lieu en février 1944 et ne concernent que six d’entre eux. Quatre-vingt-neuf autres "45.000" sont transférés au cours de l'été 1944, dans trois camps situés plus à l'Ouest - Flossenbürg, Sachsenhausen, Gross-Rosen - en trois groupes, composés initialement de trente "45000" sur la base de leurs numéros matricules à Auschwitz.  Une trentaine de "45.000" restent à Auschwitz jusqu'en janvier 1945.
Sa carte matricule à Weimar
Sa carte matricule à Buchenwald-Wansleben

Henri Peiffer est transféré sous les bombardements à Flossenbürg le 28 août 1944 (matricule 19 878).
Il y est interné jusqu’au 25 octobre 1944.
Avec lui Georges Hanse (45653-19907), Jules Le Troadec (45766-19887), Albert Morel (45895-19885), Louis Paul (45952-19902), Henri Peiffer (45956-19 878), Roger Pelissou (19 908), Etienne Pessot (19 880), Gustave Raballand (19 904), Maurice Rideau (19 888), Mario Ripa (19 884), Jean Rouault (19 890), Georges Rousseau (19 895), Camille Salesse (19 898), André Seigneur (19 892), Stanislas Slovinski (19 883), Stanislas Tamowski (19 886), Jean Tarnus (19 881), Marcel Thibault (19 889), Léon Thibert (19 894), Gabriel Torralba (46264-19900), Lucien Tourte (19 906), Antoine Vanin (19 899), Lucien Vannier (46173-19903), Pierre Vendroux (46184-19 879), Francis Viaud (46190-19905). Jean Bach (46217-19882), Roger Debarre (46231-19893), Louis Faure (46234-19896), André Gaullier (46238-19891)

Les itinéraires des « ‘45.000″rescapés

Le 25 octobre il est transféré à Buchenwald-Wansleben où il est interné du 28 octobre 1944 au 4 avril 1945 (matricule 93 420).
Du 4 au 13 avril 1945 le camp est évacué : il effectue « un incroyable périple, de Wansleben vers Dessau par les chemins de terre, Köthen et Könnern, puis transporté en camion remorque aux environs de Leipzig près d’un terrain d’aviation ».
Le 13 avril, il est libéré par des éléments de la 9° Division blindée américaine.

Transféré à Hinsdorf (près de Dessau), il y reste jusqu’au début de mai 1945. Il regagne la France le 24 mai 1945.
Sa santé est très affectée, et il souffrira de troubles nombreux sa vie durant.
Secrétaire de 1945 à 1956, puis trésorier et enfin co/président de la section FNDIRP de Villerupt, il est homologué « Déporté résistant » le 22 mai 1957 (jugement du Tribunal administratif de Nancy).
Henri Peiffer a reçu la Croix de combattant volontaire, la Légion d’Honneur, et une médaille de la Résistance luxembourgeoise.

Lorsqu’il remplit le questionnaire biographique que j’avais envoyé aux déportés survivant et aux familles de leurs autres camarades décédés, pour son camarade Germain Pierron, très malade, le 20 mai 1989, Henri Peiffer note que son pauvre camarade parle avec difficulté « il est exténué et je ne peux insister. Sa vue, sa démarche, tout est déficient. Pauvre Germain. Il pèse peut-être 36 ou 37 kg. Il lui reste les os, avec la peau dessus. Je suis traumatisé par son gabarit de « musulman » (c’est ainsi que les déportés appelaient leurs camarades devenus cachexiques), sa maigreur extrème ».
Henri Peiffer écrit également « cela me réfère à mon état de 1942« . Il y joint une photo de son ami Germain prise lors d’une visite médicale, vers 1989, que je n’ai pas reproduit dans sa notice, par respect pour sa mémoire, tant il est abîmé, amaigri (la photo sera néanmoins transmise aux Archives nationales pour témoignage, en 2024).

Henri Peiffer meurt le 30 août 1993
, à Villerupt, cinq jours après son camarade de déportation, Germain Pierron, originaire de la même région lorraine.

Sources

  • Questionnaire biographique (contribution à l’histoire de la déportation du convoi du 6 juillet 1942), envoyé aux mairies, associations et familles au début de mes recherches, en 1987, rempli par Henri Peiffer en 1988.
  • Correspondance abondante d’Henri Peiffer, et récits nombreux, jusqu’à ses dernières années.
  • Témoignages de Maurice Rideau, André Montagne,
  • Echange de courriers avec Roger Arnould.
  • Diplôme de passeur
  • Citations d’Henri Peiffer
  • Homologation Front National-RIF
  • Documents envoyés par M. Alain Casoni, maire et conseiller général de Villerupt (avril 1989) : acte de décès et documents concernant les déportés de Villerupt, fournis par M. Henry Pilarczyk, président de la section FNDIRP de Villerupt, octobre 1993.
  • Documents d’immatriculation (Bad-Arolsen).
  • Mail de M. Daniel Peiffer, son petit-fils (décembre 2023).
Affiche de la conférence du 5 juillet 1997 salle Pablo Picasso à Homécourt
Le Républicain Lorrain 28 juillet 1997

Notice biographique rédigée en 1997 pour la conférence organisée par la CGT et le PCF de la vallée de l’Orne, à Homécourt le 5 juillet 1997, complétée en 2015, 2018 et 2021 par Claudine Cardon-Hamet, docteur en Histoire, auteur des ouvrages : « Triangles rouges à Auschwitz, le convoi du 6 juillet 1942 » Editions Autrement, 2005 Paris et de «Mille otages pour Auschwitz, le convoi du 6 juillet 1942 dit des «45.000 », éditions Graphein, Paris 1997 et 2000. Prière de mentionner ces références (auteur et coordonnées de ce site) en cas de reproduction ou d’utilisation totale ou partielle de cette biographie.
Pour compléter ou corriger cette notice biographique, vous pouvez me faire un courriel à deportes.politiques.auschwitz@gmail.com

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *